Le Lexique des Familles : Comprendre le jargon de l'EHPAD

Juana réflexion

📚 GIR, IDEC, CVS, PASA… Le monde de l'EHPAD a son propre langage. Voici votre dictionnaire de poche.

💊 Les Termes de Soins et Médicaux

  • GIR (Groupe Iso-Ressources) : C'est la mesure de l'autonomie (de 1 à 6). Plus le chiffre est petit, plus la personne est dépendante.
  • Nursing (ou Soins de nursing) : Ce terme désigne l'hygiène et le confort (toilette, change, habillage, installation au fauteuil).
  • Escarre : Une plaie qui se forme aux points de pression (talons, bas du dos) quand la personne reste trop longtemps dans la même position.
  • Dénutrition : État où le corps ne reçoit pas assez de nutriments. En EHPAD, on la surveille via le poids et le dosage de l'albumine dans le sang.
  • Troubles de la déglutition (ou "Fausse route") : Difficulté à avaler. Cela impose souvent une alimentation "mixée" ou des textures modifiées.
  • Pathos (ou Coupe Pathos) : C'est l'évaluation du niveau de soins médicaux requis par l'ensemble des résidents. Cela détermine le budget soignant de l'établissement.

👩‍⚕️ Les Métiers : Qui fait quoi ?

  • IDEC (Infirmier Coordinateur) : Le pivot de l'établissement. C'est votre interlocuteur principal pour le projet de soin et l'organisation.
  • Médecin Co (Médecin Coordonnateur) : Il ne soigne pas directement (ce n'est pas le médecin traitant), mais il gère la cohérence médicale de l'EHPAD et valide les admissions.
  • Pédicure / Podologue : Crucial pour la marche 🦶. Vérifiez s'il passe régulièrement, car des ongles mal coupés peuvent empêcher un résident de marcher.
  • Psychologue : Disponible pour le résident, mais souvent aussi pour soutenir les familles en cas de culpabilité ou de deuil 💙.

📝 L'Administratif et La Vie Sociale

  • Contrat de Séjour : Le document légal qui définit les droits et devoirs du résident et de l'EHPAD. À signer dans les 15 jours suivant l'entrée.
  • CVS (Conseil de la Vie Sociale) : L'instance de démocratie de l'EHPAD où siègent des représentants des familles et des résidents.
  • Projet de Vie Individualisé (PVI) : Le document qui récapitule les goûts, les habitudes et les souhaits du résident pour que l'équipe s'y adapte.
  • Reste à Charge : Le montant final que la famille doit payer chaque mois après déduction de toutes les aides (APA, APL).

🔤 Les Acronymes à connaître

  • PASA : Pôle d'Activités et de Soins Adaptés. Un espace en journée pour les résidents ayant des troubles modérés (Alzheimer) pour faire des activités sociales.
  • UVP / UPAD : Unité de Vie Protégée. Un service fermé et sécurisé pour les résidents qui ont tendance à déambuler et pourraient se perdre 🔒.
  • UHR : Unité d'Hébergement Renforcé. Pour les résidents ayant des troubles du comportement très importants.