Le Lexique des Familles : Comprendre le jargon de l'EHPAD
📚 GIR, IDEC, CVS, PASA… Le monde de l'EHPAD a son propre langage. Voici votre dictionnaire de poche.
💊 Les Termes de Soins et Médicaux
GIR (Groupe Iso-Ressources) : C'est la mesure de l'autonomie (de 1 à 6). Plus le chiffre est petit, plus la personne est dépendante.
Nursing (ou Soins de nursing) : Ce terme désigne l'hygiène et le confort (toilette, change, habillage, installation au fauteuil).
Escarre : Une plaie qui se forme aux points de pression (talons, bas du dos) quand la personne reste trop longtemps dans la même position.
Dénutrition : État où le corps ne reçoit pas assez de nutriments. En EHPAD, on la surveille via le poids et le dosage de l'albumine dans le sang.
Troubles de la déglutition (ou "Fausse route") : Difficulté à avaler. Cela impose souvent une alimentation "mixée" ou des textures modifiées.
Pathos (ou Coupe Pathos) : C'est l'évaluation du niveau de soins médicaux requis par l'ensemble des résidents. Cela détermine le budget soignant de l'établissement.
👩⚕️ Les Métiers : Qui fait quoi ?
IDEC (Infirmier Coordinateur) : Le pivot de l'établissement. C'est votre interlocuteur principal pour le projet de soin et l'organisation.
Médecin Co (Médecin Coordonnateur) : Il ne soigne pas directement (ce n'est pas le médecin traitant), mais il gère la cohérence médicale de l'EHPAD et valide les admissions.
Pédicure / Podologue : Crucial pour la marche 🦶. Vérifiez s'il passe régulièrement, car des ongles mal coupés peuvent empêcher un résident de marcher.
Psychologue : Disponible pour le résident, mais souvent aussi pour soutenir les familles en cas de culpabilité ou de deuil 💙.
📝 L'Administratif et La Vie Sociale
Contrat de Séjour : Le document légal qui définit les droits et devoirs du résident et de l'EHPAD. À signer dans les 15 jours suivant l'entrée.
CVS (Conseil de la Vie Sociale) : L'instance de démocratie de l'EHPAD où siègent des représentants des familles et des résidents.
Projet de Vie Individualisé (PVI) : Le document qui récapitule les goûts, les habitudes et les souhaits du résident pour que l'équipe s'y adapte.
Reste à Charge : Le montant final que la famille doit payer chaque mois après déduction de toutes les aides (APA, APL).
🔤 Les Acronymes à connaître
PASA : Pôle d'Activités et de Soins Adaptés. Un espace en journée pour les résidents ayant des troubles modérés (Alzheimer) pour faire des activités sociales.
UVP / UPAD : Unité de Vie Protégée. Un service fermé et sécurisé pour les résidents qui ont tendance à déambuler et pourraient se perdre 🔒.
UHR : Unité d'Hébergement Renforcé. Pour les résidents ayant des troubles du comportement très importants.